手机APP下载

必威 www.wjjhjh.com

您现在的位置: 必威 > 大学必威 > 大学教材听力 > 新视野大学必威视听说教程 > 新视野大学必威视听说教程第一册 > 正文

新视野大学必威视听说教程第一册(MP3+中英字幕) Unit5(14)

来源:可可必威 编辑:clover ?  VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

I have known bread hunger, Yet have I strength.

我经历过没有面包的饥饿,但我依然拥有力量

I have known heart hunger, Yet do I live.

我经历过绝望的时候,但我依然存活下来

I have known soul hunger,And faith is not dead.

我经历过灵魂的空虚,但我的信仰没有消逝

When the body cried, I lit love in my heart.

当我的身体在哭泣,我点燃心中的爱火

When the heart wept, I lit a lamp in my soul.

当我的心在哽咽,我点亮灵魂的灯塔

Yet all the while, I heard life asking its goal.

但一直以来,我听见生命在不停地探索着目标

I was alone looking out of a house, Knowing the empty rooms.

我孤苦伶仃在寻找一个温馨的港湾,因为屋舍内空空如也。

?
发布评论我来说2句

    可可必威官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的必威学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。