手机APP下载

必威 www.wjjhjh.com

您现在的位置: 必威 > 大学必威 > 大学教材听力 > 新视野大学必威视听说教程 > 新视野大学必威视听说教程第一册 > 正文

新视野大学必威视听说教程第一册(MP3+中英字幕) Unit5(4)

来源:可可必威 编辑:clover ?  VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Eating habits in America really get a lot of criticism.

美国的饮食习惯备受争议。

But the truth is, it matters much where in America you look.

但事实是,跟你观察的地方有很大关系。

In big cities, people are becoming more health-conscious every day.

在一些较大的城市,人们越来越注重健康饮食了。

This is shown by what foods they choose to buy in supermarkets, and what restaurants they eat in.

通过他们在商场里选购的食物以及选择就餐的餐馆可以看出来。

There is now a big push for “green” foods that are grown naturally.

那里现在正掀起一股天然有机的“绿色”食物潮流。

In cities like New York and Chicago, restaurants offer new and healthy styles to stay ahead of the competition.

在纽约、芝加哥等城市,各大餐馆为了占据市场的主导优势推出新的健康饮食系列。

However, these habits contrast with those in America’s heartland.

然而,这些新颖的餐点与城市中心地带的习惯背道而驰。

Here, people tend to eat more traditional and higher fat foods, such as breakfasts of eggs, bacon, sausages, toast and other greasy, but delicious foods.

那的人更愿意吃一些传统的高脂食物,早餐会选择美味的食物如鸡蛋,培根,烤肠,吐司和一些油腻餐点。

Fast food chain restaurants such as McDonald’s and the Olive Garden, which serve cheaper food, draw a lot of customers and are popular in most places.

麦当劳、橄榄园等快餐连锁餐厅因亲民的餐点价格吸引着大量的顾客,并且在大多数地区都很受欢迎。

重点单词   查看全部解释    
popular ['pɔpjulə]

想一想再看

adj. 流行的,大众的,通俗的,受欢迎的

联想记忆
tend [tend]

想一想再看

v. 趋向,易于,照料,护理

 
contrast ['kɔntræst,kən'træst]

想一想再看

n. 差别,对比,对照物
v. 对比,成对照<

 
competition [kɔmpi'tiʃən]

想一想再看

n. 比赛,竞争,竞赛

 
traditional [trə'diʃənəl]

想一想再看

adj. 传统的

 
?
发布评论我来说2句

    可可必威官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的必威学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。